ANNO 2008

 

XXVII FESTIVAL DELLA CANZONE ARBERESHE

 

Serata di selezione - Sabato 9 agosto 2008 Acquaformosa (CS)

 

Serata Finale - Sabato 23 agosto 2008 San Demetrio Corone (CS)

 

 

 

27° FESTIVAL DELLA CANZONE ARBERESHE

 

ELENCO CANZONI FINALISTE

ELENCO DELLE CANZONI AMMESSE ALLA SERATA FINALE DEL XXVII FESTIVAL DELLA CANZONE ARBERESHE, SECONDO L’ORDINE DI ESECUZIONE

 

 

 

 

ELENCO CANZONI FINALISTE

1

“KARUZÌ” / “KARUSÌ                                                          

Testo: CARMINE ANTIGNANI

Musica: CARMINE ANTIGNANI

Canta: Gruppo folk “KATUNDI ZËMBRA JONË”

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

2

“VET BUKË E VAL E NDË VATËRIT TËNDË” /

PANE E OLIO MA NEL TUO FOCOLARE  

Testo: VINCENZO GUAGLIANONE

Musica: GUAGLIANONE – BAFFA - VALLE

Arrangiamenti musicali: Gruppo “FJALËT E ERËS”

Canta: VINCENZO GUAGLIANONE

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

3

“SHPIRTI I JETËS” / “LO SPIRITO DELLA VITA”           

Testo: LETIZIA AITA

Musica: EGERT PANO

Cantano: LETIZIA AITA ed EGERT PANO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

4

“SOLLDE NËNG KAM” / “SOLDI NON HO”                      

Testo: VINCENZO BARBATI e GIUSEPPE DE MARCO

Musica: Adattamento musicale della base originale

Arrangiamenti musicali: CENTRO DIFFUSIONE MUSICA di Spezzano  Albanese

Canta: Gruppo “ATA KA SPIXANA”

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

5

“ISHE NJË HERË” / “C’ERI UNA VOLTA                        

Testo: DEMETRIO LUZZI e PINO CACOZZA

Musica: NIKOLA BELLUCCI ed ERNESTO IANNUZZI

Arrangiamenti musicali e Orchestrazione: ALEKSANDER PALOLI

Cantano: ERNESTO IANNUZZI, PINO CACOZZA e JESSICA NOVELLO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

6

“HËNZA RRI E VREN” / LA LUNA STA A GUARDARE

Testo: AGOSTINO MARIO CHIDICHIMO

Musica: LUCIA CHIDICHIMO

Canta: LUCIA CHIDICHIMO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

7

“TUE PRITUR MALL” / “ASPETTANDO AMORE”  

Testo: FRANCESCA MANOCCIO

Musica: DANIELA DONATO

Cantano: DANIELA DONATO e FRANCESCA MANOCCIO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

8

“ËSHTË VERJA” / “È PRIMAVERA                                           

Testo: SILVANA DRAMISINO

Musica: LUIGI CAVALIERI

Arrangiamenti musicali: DOMENICO BRUNETTI

Cantano: AMEDEO e FRANCESCA CAVALIERI

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

9

 “KOPILE E TRËNDAFILE” / “GIOVANE E ROSA”         

Testo: MICHELE BAFFA

Musica: MICHELE BAFFA

Elaborazione musicale:  ALESSANDRO PALOLI

Canta: MICHELE BAFFA

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

10

NJË MOT I VJETËR” / “UN TEMPO ANTICO”                   

Testo: MARIA ANTONIETTA MARCOVICCHIO

Musica: ANGELA DE ROSIS

Arrangiamenti musicali: F.LLI SCARAVAGLIONE

Canta: MARIA ANTONIETTA MARCOVICCHIO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

11

“VJERSH”                                                                          

Testo: FRANCESCO SCARAVAGLIONE

Musica: COSIMO, FRANCESCO e DAMIANO SCARAVAGLIONE

Arrangiamenti musicali: FRANCO BERLIGHIERI

Cantano: COSIMO, FRANCESCO, DAMIANO SCARAVAGLIONE ed EMILIANA ORIOLO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

12

NI NI NI” 

Testo: ANTONELLA PELILLI

Musica: LA KAMASTRA

Arrangiamenti musicali: MATTEO PATAVINO

Canta: MONIA PELILLI

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

 

Ernesto Iannuzzi, Jessica Novello e Pino Cacozza, vincitori del XXVII Festival della Canzone Arbëreshe con “ISHE NJË HERË” / “C’ERI UNA VOLTA

 

 

 

SERATA DI SELEZIONE AD ACQUAFORMOSA - SABATO 9 AGOSTO 2008 ORE 21.00

LE 20 CANZONI PERVENUTE NELL'ORDINE DI ESECUZIONE

 

  1.  "NJË DASHURI VËRTETA" / "UN AMORE VERO"

  2.  "KARUZI'" / "KARUSI'"

  3.  "U BORA SHPIRTIN" / "HO PERSO L'ANIMA"

  4.  "VETË BUKË E VAL E NDË VATËRIT TËNDË" / "PANE E OLIO MA NEL TUO FOCOLARE"

  5.  "TI JE" / "TU SEI"

  6.  "SHPIRTI I JETËS" / "LO SPIRITO DELLA VITA"

  7.  "KANJOQI ERË / "E' CAMBIATO IL VENTO"

  8.  "SOLLDE NËNG KAM" / "SOLDI NON HO"

  9.  "ISHE NJË HERË" / "C'ERI UNA VOLTA"

  10.  "HËNZA RRI E VREN" / "LA LUNA STA A GUARDARE"

  11.  "TUE PRITUR MALL" / "ASPETTANDO AMORE"

  12.  "TUE NGARË TE KËTA VINELE" / "CAMMINANDO PIANO"

  13.  "ËSHTË VERJA" / "E' PRIMAVERA"

  14.  "KËNGËTONJË PËR TIJA" / "CANTO PER TE"

  15.  "KOPILE E TRËNDAFILE" / "GIOVANE E ROSA"

  16.  "NJË GRAXJE TË KËRKONJ" / "UNA GRAZIA TI CHIEDO"

  17.  "ISH PO NJË NËNDËRR" / "ERA UN SOGNO"

  18.  "NJË MOT I VJETËR" / "UN TEMPO ANTICO"

  19.  "VJERSH"

  20.  "NI NI NI"

 

27° FESTIVAL DELLA CANZONE ARBERESHE

 

ELENCO CANZONI FINALISTE

ELENCO DELLE CANZONI AMMESSE ALLA SERATA FINALE DEL XXVII FESTIVAL DELLA CANZONE ARBERESHE, SECONDO L’ORDINE DI ESECUZIONE

 

 

 

 

ELENCO CANZONI FINALISTE

1

“KARUZÌ” / “KARUSÌ                                                          

Testo: CARMINE ANTIGNANI

Musica: CARMINE ANTIGNANI

Canta: Gruppo folk “KATUNDI ZËMBRA JONË”

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

2

“VET BUKË E VAL E NDË VATËRIT TËNDË” /

PANE E OLIO MA NEL TUO FOCOLARE  

Testo: VINCENZO GUAGLIANONE

Musica: GUAGLIANONE – BAFFA - VALLE

Arrangiamenti musicali: Gruppo “FJALËT E ERËS”

Canta: VINCENZO GUAGLIANONE

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

3

“SHPIRTI I JETËS” / “LO SPIRITO DELLA VITA”           

Testo: LETIZIA AITA

Musica: EGERT PANO

Cantano: LETIZIA AITA ed EGERT PANO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

4

“SOLLDE NËNG KAM” / “SOLDI NON HO”                      

Testo: VINCENZO BARBATI e GIUSEPPE DE MARCO

Musica: Adattamento musicale della base originale

Arrangiamenti musicali: CENTRO DIFFUSIONE MUSICA di Spezzano  Albanese

Canta: Gruppo “ATA KA SPIXANA”

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

5

“ISHE NJË HERË” / “C’ERI UNA VOLTA                        

Testo: DEMETRIO LUZZI e PINO CACOZZA

Musica: NIKOLA BELLUCCI ed ERNESTO IANNUZZI

Arrangiamenti musicali e Orchestrazione: ALEKSANDER PALOLI

Cantano: ERNESTO IANNUZZI, PINO CACOZZA e JESSICA NOVELLO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

6

“HËNZA RRI E VREN” / LA LUNA STA A GUARDARE

Testo: AGOSTINO MARIO CHIDICHIMO

Musica: LUCIA CHIDICHIMO

Canta: LUCIA CHIDICHIMO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

7

“TUE PRITUR MALL” / “ASPETTANDO AMORE”  

Testo: FRANCESCA MANOCCIO

Musica: DANIELA DONATO

Cantano: DANIELA DONATO e FRANCESCA MANOCCIO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

8

“ËSHTË VERJA” / “È PRIMAVERA                                           

Testo: SILVANA DRAMISINO

Musica: LUIGI CAVALIERI

Arrangiamenti musicali: DOMENICO BRUNETTI

Cantano: AMEDEO e FRANCESCA CAVALIERI

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

9

 “KOPILE E TRËNDAFILE” / “GIOVANE E ROSA”         

Testo: MICHELE BAFFA

Musica: MICHELE BAFFA

Elaborazione musicale:  ALESSANDRO PALOLI

Canta: MICHELE BAFFA

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

10

NJË MOT I VJETËR” / “UN TEMPO ANTICO”                   

Testo: MARIA ANTONIETTA MARCOVICCHIO

Musica: ANGELA DE ROSIS

Arrangiamenti musicali: F.LLI SCARAVAGLIONE

Canta: MARIA ANTONIETTA MARCOVICCHIO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

11

“VJERSH”                                                                          

Testo: FRANCESCO SCARAVAGLIONE

Musica: COSIMO, FRANCESCO e DAMIANO SCARAVAGLIONE

Arrangiamenti musicali: FRANCO BERLIGHIERI

Cantano: COSIMO, FRANCESCO, DAMIANO SCARAVAGLIONE ed EMILIANA ORIOLO

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

12

NI NI NI” 

Testo: ANTONELLA PELILLI

Musica: LA KAMASTRA

Arrangiamenti musicali: MATTEO PATAVINO

Canta: MONIA PELILLI

ASCOLTA LA CANZONE

GJEGJ KENGEN

VEDI IL TESTO

RUAJ TEKSTIN

 

 

 

 

I PRESENTATORI DEL FESTIVAL

 

GENNARO DE CICCO

SONIA GRADILONE

 

 

 

torna all'inizio del contenuto